Política de Cookies(UE)
Gliederung
Datenschutzrechtliche Information gem. Arte. 12-19, 21 DSGVO gegenüber betroffenen Personen
Informação sobre protecção de dados de acordo com a Arte. 12-19, 21 GDPR em relação aos sujeitos dos dados
Esta Política de Biscoitos foi actualizada pela última vez em Setembro 1, 2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.
1. Introdução
O nosso sítio Web, https://www.protecfire.de/pt/ (a seguir designado por "sítio Web") utiliza cookies e outras tecnologias conexas (por conveniência, todas as tecnologias são designadas por "cookies"). Os cookies são também colocados por terceiros que contratámos. No documento abaixo, informamo-lo sobre a utilização de cookies no nosso sítio Web.
2. O que são bolachas?
Um cookie é um pequeno ficheiro simples que é enviado juntamente com as páginas deste sítio Web e armazenado pelo seu navegador no disco rígido do seu computador ou noutro dispositivo. As informações aí armazenadas podem ser devolvidas aos nossos servidores ou aos servidores dos terceiros em causa durante uma visita posterior.
3. O que são guiões?
Um script é um pedaço de código de programa que é utilizado para fazer com que o nosso sítio Web funcione corretamente e de forma interactiva. Este código é executado no nosso servidor ou no seu dispositivo.
4. O que é um web beacon?
Um web beacon (ou pixel tag) é um pequeno fragmento invisível de texto ou imagem num sítio Web que é utilizado para monitorizar o tráfego num sítio Web. Para o efeito, são armazenados vários dados sobre o utilizador através de web beacons.
5. Biscoitos
5.1 Cookies técnicos ou funcionais
Alguns cookies garantem que certas partes do sítio Web funcionam corretamente e que as suas preferências de utilizador permanecem conhecidas. Ao colocar cookies funcionais, facilitamos a sua visita ao nosso sítio Web. Desta forma, não precisa de introduzir repetidamente as mesmas informações quando visita o nosso sítio Web e, por exemplo, os artigos permanecem no seu carrinho de compras até ter efectuado o pagamento. Podemos colocar estes cookies sem o seu consentimento.
5.2 Cookies estatísticos
Utilizamos cookies de estatísticas para otimizar a experiência dos nossos utilizadores no sítio Web. Com estes cookies estatísticos obtemos informações sobre a utilização do nosso sítio Web. Pedimos a sua autorização para colocar cookies de estatísticas.
5.3 Cookies de marketing/rastreamento
Os cookies de marketing/rastreamento são cookies ou qualquer outra forma de armazenamento local, utilizados para criar perfis de utilizador para apresentar publicidade ou para rastrear o utilizador neste sítio Web ou em vários sítios Web para fins de marketing semelhantes.
5.4 Redes sociais
On our website, we have included content from Facebook, X (Formerly Twitter), LinkedIn and Instagram to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like Facebook, X (Formerly Twitter), LinkedIn and Instagram. This content is embedded with code derived from Facebook, X (Formerly Twitter), LinkedIn and Instagram e coloca cookies. Este conteúdo pode armazenar e processar determinadas informações para publicidade personalizada.
Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies. The data that is retrieved is anonymized as much as possible. Facebook, X (Formerly Twitter), LinkedIn and O Instagram está localizado nos Estados Unidos.
6. Bolachas colocadas
IAB Transparency and Consent Framework
Funcional
IAB Transparency and Consent Framework
Funcional
Utilização
Usamos IAB Transparency and Consent Framework para publicidade. Read more about IAB Transparency and Consent Framework
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a IAB Transparency and Consent FrameworkDeclaração de Privacidade.
Funcional
Name
Expiration
Function
Wordfence
Funcional
Wordfence
Funcional
Utilização
Usamos Wordfence para segurança de sites. Read more about Wordfence
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a WordfenceDeclaração de Privacidade.
Funcional
Name
Expiration
Function
Google Adsense
Estatísticas, Marketing
Google Adsense
Estatísticas, Marketing
Utilização
Usamos Google Adsense para mostrar anúncios. Read more about Google Adsense
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a Google AdsenseDeclaração de Privacidade.
Marketing
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Wistia
Estatísticas, Marketing
Wistia
Estatísticas, Marketing
Utilização
Usamos Wistia para exibição de vídeo. Read more about Wistia
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a WistiaDeclaração de Privacidade.
Estatísticas
Name
Expiration
Function
Complianz
Funcional
Complianz
Funcional
Utilização
Usamos Complianz para gerenciamento de consentimento de cookies. Read more about Complianz
Compartilhamento de dados
Esses dados não são compartilhados com terceiros. Para mais informações, leia a ComplianzDeclaração de Privacidade.
Funcional
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
WordPress
Funcional
WordPress
Funcional
Utilização
Usamos WordPress para desenvolvimento de sites. Read more about WordPress
Compartilhamento de dados
Esses dados não são compartilhados com terceiros.
Google Analytics
Estatísticas
Google Analytics
Estatísticas
Utilização
Usamos Google Analytics para estatísticas de sites. Read more about Google Analytics
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a Google AnalyticsDeclaração de Privacidade.
Fontes do Google
Marketing
Fontes do Google
Marketing
Utilização
Usamos Google Fonts para display of webfonts. Read more about Google Fonts
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a Google FontsDeclaração de Privacidade.
Marketing
Name
Expiration
Function
Google reCAPTCHA
Marketing
Google reCAPTCHA
Marketing
Utilização
Usamos Google reCAPTCHA para spam prevention. Read more about Google reCAPTCHA
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a Google reCAPTCHADeclaração de Privacidade.
YouTube
Marketing
YouTube
Marketing
Utilização
Usamos YouTube para exibição de vídeo. Read more about YouTube
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a YouTubeDeclaração de Privacidade.
Marketing
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
VideoPress
Estatísticas
VideoPress
Estatísticas
Utilização
Usamos VideoPress para exibição de vídeo. Read more about VideoPress
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a VideoPressDeclaração de Privacidade.
Purpose pending investigation
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Estatísticas
Name
Expiration
Function
Facebook
Marketing, Funcional
Marketing, Funcional
Utilização
Usamos Facebook para exibição de posts sociais recentes e/o botões de compartilhar sociais. Read more about Facebook
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a FacebookDeclaração de Privacidade.
Marketing
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Funcional
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Twitter
Funcional, Marketing
Funcional, Marketing
Utilização
Usamos Twitter para exibição de posts sociais recentes e/o botões de compartilhar sociais. Read more about Twitter
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a TwitterDeclaração de Privacidade.
Funcional
Name
Expiration
Function
Marketing
Name
Expiration
Function
LinkedIn
Funcional, Marketing, Estatísticas, Preferências
Funcional, Marketing, Estatísticas, Preferências
Utilização
Usamos LinkedIn para exibição de posts sociais recentes e/o botões de compartilhar sociais. Read more about LinkedIn
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a LinkedInDeclaração de Privacidade.
Funcional
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Marketing
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Estatísticas
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Preferências
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Calendly
Funcional
Calendly
Funcional
Utilização
Usamos Calendly para criação de conteúdo. Read more about Calendly
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a CalendlyDeclaração de Privacidade.
Campanha ativa
Marketing
Campanha ativa
Marketing
Utilização
Usamos Active Campaign para marketing automation (automated email marketing). Read more about Active Campaign
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a Active CampaignDeclaração de Privacidade.
Anúncios do Google
Marketing
Anúncios do Google
Marketing
Utilização
Usamos Google Ads para publicidade. Read more about Google Ads
Compartilhamento de dados
Para mais informações, leia a Google AdsDeclaração de Privacidade.
Marketing
Name
Expiration
Function
Elementor
Estatísticas (anônimas)
Elementor
Estatísticas (anônimas)
Utilização
Usamos Elementor para criação de conteúdo. Read more about Elementor
Compartilhamento de dados
Esses dados não são compartilhados com terceiros.
Estatísticas (anônimas)
Name
Expiration
Function
Estatísticas de explosão
Estatísticas (anônimas)
Estatísticas de explosão
Estatísticas (anônimas)
Utilização
Usamos Burst Statistics para estatísticas de sites. Read more about Burst Statistics
Compartilhamento de dados
Esses dados não são compartilhados com terceiros.
Miscellaneous
Purpose pending investigation
Miscellaneous
Purpose pending investigation
Utilização
Compartilhamento de dados
O compartilhamento de dados está pendente de investigação
Purpose pending investigation
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
Name
Expiration
Function
7. Consentimento
Quando visitar o nosso sítio Web pela primeira vez, ser-lhe-á apresentado um pop-up com uma explicação sobre os cookies. Assim que clicar em "Guardar preferências", está a consentir que utilizemos as categorias de cookies e plug-ins que selecionou no pop-up, tal como descrito na presente Política de Cookies. Pode desativar a utilização de cookies através do seu browser, mas tenha em atenção que o nosso sítio Web poderá deixar de funcionar corretamente.
7.1 Gerir as definições de consentimento
8. Ativar/desativar e apagar cookies
O utilizador pode utilizar o seu programa de navegação na Internet para apagar automática ou manualmente os cookies. Pode também especificar que determinados cookies não podem ser colocados. Outra opção é alterar as definições do seu programa de navegação na Internet para que receba uma mensagem sempre que um cookie é colocado. Para mais informações sobre estas opções, consulte as instruções na secção de Ajuda do seu browser.
Tenha em atenção que o nosso sítio Web pode não funcionar correctamente se todos os cookies estiverem desactivados. Se apagar os cookies no seu browser, estes serão novamente colocados após o seu consentimento quando visitar novamente o nosso sítio Web.
9. Os seus direitos no que respeita aos dados pessoais
O utilizador tem os seguintes direitos no que respeita aos seus dados pessoais:
- O utilizador tem o direito de saber por que razão os seus dados pessoais são necessários, o que lhes vai acontecer e durante quanto tempo serão conservados.
- Direito de acesso: O utilizador tem o direito de aceder aos seus dados pessoais que sejam do nosso conhecimento.
- Direito de retificação: o utilizador tem o direito de completar, corrigir, mandar apagar ou bloquear os seus dados pessoais sempre que o desejar.
- Se nos der o seu consentimento para o tratamento dos seus dados, tem o direito de revogar esse consentimento e de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais.
- Direito de transferir os seus dados: tem o direito de solicitar todos os seus dados pessoais ao responsável pelo tratamento e de os transferir na íntegra para outro responsável pelo tratamento.
- Direito de oposição: o utilizador pode opor-se ao tratamento dos seus dados. Cumprimos este direito, exceto se existirem motivos justificados para o tratamento.
Para exercer estes direitos, contacte-nos. Consulte os dados de contacto na parte inferior da presente Política de Cookies. Se tiver uma queixa sobre a forma como tratamos os seus dados, gostaríamos de o ouvir, mas também tem o direito de apresentar uma queixa à autoridade de supervisão (a Autoridade de Proteção de Dados).
10. Dados de contacto
Para questões e/ou comentários sobre a nossa Política de Cookies e esta declaração, contacte-nos utilizando os seguintes dados de contacto:
protecfire GmbH
Weidekamp 10 23558 Lübeck ALEMANHA
Alemanha
Website: https://www.protecfire.de/pt/
Email: info@ex.comprotecfire.de
Número de telefone: +49 (0) 451 399 61-10
Esta Política de Cookies foi sincronizada com cookiedatabase.org sobre Setembro 23, 2026.
Informação sobre protecção de dados de acordo com a Arte. 12-19, 21 GDPR em relação aos sujeitos dos dados
Este documento fornece-lhe informações sobre a recolha e processamento dos seus dados pessoais e os seus direitos ao abrigo da lei de protecção de dados.
Escritório de processamento de dados
protecfire GmbH, Weidekamp 10, D-23558 Lübeck, telefone ..: +49 (0) 451 399 61-10, Fax: +49 (0) 451 399 61-20, Mail: info@protecfire.de Pessoa de contacto no domínio da protecção de dados Sr. Andreas Sorge, DatCon GmbH, Ingenieurbüro für Datenschutz, Am Osterfeuer 26, 37176 Nörten-Hardenberg, telefone +49 (0) 5503-9159648, Mail: sorge@datcon.de
Estrutura de processamento
- Categorias de dados pessoais processados
o Candidatos não solicitados: dados mestres (por exemplo, conteúdo do CV, contacto, circunstâncias familiares, saúde, conhecimentos, competências)
o Empregados: dados principais (por exemplo, conteúdo do CV, contacto, circunstâncias familiares, saúde, conhecimentos, competências), dados contratuais e de facturação, dados de registo dos sistemas informáticos (por exemplo, firewall, registos do servidor), dados pessoais de imagem/vídeo nas apresentações da empresa
o Clientes: Dados contratuais, dados mestre, dados de faturamento, serviços solicitados.
o Interessados; Dados de contacto, dados de conteúdo transmitidos
o Fornecedores: Dados contratuais, dados de contacto, dados de conteúdo transmitidos
o Participantes de uma videoconferência (por exemplo
"Equipas MS"): nome, apelido, endereço de e-mail, assunto
se aplicável, endereços IP dos participantes, arquivos MP4 das gravações de vídeo, áudio e apresentação (em
o caso de gravações opcionais), informações sobre o número de chamadas recebidas e efetuadas (no caso de discagem telefônica), conteúdo de históricos de bate-papo.
Informação sobre protecção de dados de acordo com a Arte. 12-19, 21 GDPR em relação aos sujeitos dos dados
-Propósitos para os quais os dados pessoais devem ser processados
o Candidatos espontâneos: exames da candidatura
o Empregados: processamento de todas as medidas necessárias e exigidas numa relação de trabalho, assegurando que as operações estão o mais livre possível de problemas, marketing (dados de imagem/vídeo no website e/ou outras plataformas online, motivação dos empregados ao introduzir novos empregados no "quadro de avisos", por exemplo)
o Clientes: Cumprimento do contrato
o Interessados: Intercâmbio de informações
o Fornecedores: Serviços, encomendas
o Participantes de uma videoconferência (por exemplo
"Equipas de EM"): reuniões online, conferências telefónicas, videoconferências.
- Base legal do processamento de acordo com a Arte. 6 parágrafo. 1
(Dependendo do processamento de dados, nem todas as bases legais se aplicam).
o Candidatos espontâneos: execução de um contrato ou para a implementação de medidas pré-contratuais, consentimento para o processamento, quando aplicável.
o Colaboradores: cumprimento de um contrato ou para a implementação de medidas pré-contratuais,
consentimento para o processamento quando aplicável, cumprimento de uma obrigação legal, protecção de interesses legítimos.
o Clientes: Cumprimento de um contrato ou para executar medidas pré-contratuais, cumprimento de uma obrigação legal, protecção de interesses legítimos.
o Partes interessadas: de um empreiteiro para levar a cabo medidas pré-contratuais, salvaguardando interesses legítimos.
o Fornecedores: Cumprimento de um contrato ou para executar medidas pré-contratuais, cumprimento de uma obrigação legal.
o Participantes de uma videoconferência (por exemplo, "equipas de EM"): salvaguarda de interesses legítimos, consentimento para o processamento.
-Duração para a qual os dados pessoais são armazenados (dependendo da finalidade e do grupo alvo) -Duração do contrato, prazos legais, retirada do consentimento (se necessário), objecção aos dados
Informação sobre protecção de dados de acordo com a Arte. 12-19, 21 GDPR em relação aos sujeitos dos dados
processamento, duração da reunião on-line.
- Não há tomadas de decisão automatizadas, incluindo a definição de perfis de acordo com a Arte. 22 (1) e (4) GDPR. Divulgação, fonte, e referência estrangeira
- Destinatários ou categorias de destinatários dos dados pessoais (dependendo do grupo alvo)
o Destinatários básicos: consultores fiscais, uso interno (por exemplo, RH, TI), autoridades, bancos, companhias de seguros
o Empregados próprios: para dados de imagem (fornecedor, agência de marketing, fotógrafo)
o Clientes e empregados de clientes: Subempreiteiros e parceiros de cooperação (se regulados contratualmente ou esclarecidos).
o Participantes de uma videoconferência: participantes, provedores
- Fonte de recolha: directamente / por cliente
Processamento de dados fora da União Europeia
O processamento de dados fora da União Europeia (UE) não tem lugar por uma questão de princípio, uma vez que restringimos o nosso local de armazenamento primário a centros de dados na União Europeia. Contudo, não podemos excluir a possibilidade de o encaminhamento de dados de algumas aplicações ter lugar através de servidores de Internet localizados fora da UE. Este pode ser o caso, em particular, se, por exemplo, os participantes em "reuniões em linha" estiverem localizados num país terceiro.
Existe também o risco de, devido à jurisdição dos EUA, as autoridades americanas poderem visualizar e processar os seus dados para fins de controlo ou monitorização. Isto também pode ocorrer sem qualquer outra solução legal.
No entanto, os dados são codificados durante o transporte através da Internet e, portanto, protegidos contra o acesso não autorizado por terceiros.
Isto pode aplicar-se às seguintes aplicações: Equipas de MS.
Participação numa reunião online (por exemplo, MS-Teams)
A participação em tal evento é voluntária. Ao registar-se, consente no processamento de dados (incluindo a transferência de dados dos EUA). Pode decidir em qualquer altura se deseja transmitir imagens e/ou som de si próprio durante o evento. Se e na medida em que se decidir activamente a fazê-lo, este consentimento inclui também as categorias especiais de dados pessoais (por exemplo, utilizadores de óculos, membros rígidos, informações sobre protecção de dados de acordo com a Arte. 12-19, 21 GDPR em relação aos impedimentos de fala dos sujeitos dos dados, portadores de símbolos religiosos) podem ser transmitidos e processados. A participação implica também o consentimento para um possível registo e, se aplicável, a divulgação do evento. Ambos serão comunicados com antecedência.
Base jurídica do tratamento de dados no contexto de uma reunião em linha:
- Na medida em que os dados pessoais dos empregados da empresa são tratados, o artigo 26 BDSG é a base legal para o tratamento de dados.
- Se, em relação à utilização do software de videoconferência, os dados pessoais não forem necessários para o estabelecimento, implementação ou cessação da relação de trabalho, mas constituírem uma componente elementar da utilização do software de videoconferência, a base legal para o processamento de dados é a Arte. 6 (1) f) DSGVO. Nestes casos, o nosso interesse é a implementação efectiva de "reuniões em linha".
- Caso contrário, a base legal para o processamento de dados quando se realizam "reuniões em linha" é a Arte. 6 parágrafo. 1 lit. b) DSGVO, na medida em que as reuniões são conduzidas no contexto de relações contratuais.
- Se não houver relação contratual, a base legal é a Arte. 6 parágrafo. 1 lit. f) DSGVO. Também aqui, o nosso interesse é a realização eficaz de "reuniões em linha".
Direitos do sujeito dos dados
- Sob Arte. 7 Parágrafo. 3 GDPR, tem o direito de revogar o seu consentimento em qualquer altura. A consequência é que no futuro já não poderemos continuar o processamento de dados com base neste consentimento;
- Você tem o direito de solicitar informações sobre os seus dados pessoais processados por nós ao abrigo da Arte. 15 GDPR.
De acordo com o Art.16 GDPR, você tem o direito de solicitar a correção de dados pessoais imprecisos ou incompletos armazenados por nós sem atraso injustificado.
- Você tem o direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais armazenados por nós em
Arte. 17 GDPR, desde que não haja outras razões, tais como o cumprimento de uma obrigação legal ou a defesa de reivindicações legais, em sentido contrário.
- Você tem o direito de solicitar a restrição do processamento de seus dados pessoais sob o Art. 18 GDPR.
Se os seus dados pessoais forem processados com base na Arte. 7. parágrafo.3 da GDPR, tem o direito de se opor ao processamento dos seus dados ao abrigo do art.3 21 da GDPR, desde que haja motivos para o fazer que resultem da sua situação particular.
Informação sobre protecção de dados de acordo com a Arte. 12-19, 21 GDPR em relação aos sujeitos dos dados
- O responsável pelo tratamento notificará todos os destinatários a quem tenham sido divulgados dados pessoais de qualquer rectificação ou apagamento dos dados pessoais ou restrição do tratamento ao abrigo do artigo 19º da GDPR.
- Tem o direito, ao abrigo do artigo 20º do GDPR, de receber os dados pessoais que nos forneceu num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina, ou de solicitar a sua transferência para outro controlador.
- Você tem o direito, de acordo com o Artigo 22, de não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente no processamento automatizado, incluindo o perfil, que produza efeitos legais que lhe digam respeito ou que o afectem de forma semelhante.
- Você tem o direito de reclamar a uma autoridade de supervisão de acordo com o Art. 77 GDPR.
Autoridade de supervisão Schleswig-Holstein
P.0. Caixa 7116, 24171 Kiel, Holstenstraße98, 24103 Kiel, telefone: 04 31/988-12 00, fax: 04 31/988-12 23, e-mail: mail@datenschutzzentrum.de, homepage: http://www.datenschutzzentrum.de Autoridades de supervisão de todos os estados federais: https://www.bfdi.bund.de/DE/lnfothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html