Protecfire is not represented on your country?

Contact our Germany headquarters

For Asia-Pacific Region please contact Singapore HQ.
Protecfire is accepting representation proposals (in countries without representation)

Global 2021 Strategy plan : info@protecfire.de

Germany HQ

protecfire GmbH
Weidekamp 10
D-23558 Lübeck

Tel.: +49 (0) 451 399 61-10
Fax: +49 (0) 451 399 61-20
E-Mail: info@protecfire.de

Singapore

Protecfire Engineering Pte Ltd
Protecfire (Asia Pacific) Ltd

11 Changi North Street 1 #03-08 Singapore 498823

Tel: +65 62445880
Fax: +65 68097299
EMail: sales@protecfire.asia
Contact: Mike Goh

Web: www.protecfire.com.sg

China

Protecfire (Langfang) Fire Systems Technology Co., Ltd.

Unit 2. Building 8. Satellite Navigation Industrial Park. Guan Xinxing Industrial Park.
Langfang city 065500 Hebei
People’s Republic of China.

Tel.: +86 316 5929119
Fax: +86 316 5922569
E-Mail: info@protecfirechina.cn
Contact: Zhang Wen Xi

Spain

A-EX Auto Extinción

C/ Blas Cabrera, 23 – Mód. Ind. 7
28806 Alcalá de Henares
Madrid

Tel: +34 669 49 59 63
Mail: cgonzalez@a-ex.es
GPS: 40.48796278542299, -3.4050889030544353
Web: www.a-ex.es

Europe

Portugal

Ângelo Carvalho Ferreira Unip.

Rua Cap. Salgueiro Maia 20
3080-245 Figueira da Foz
Portugal

Tel.: +351 233425328
Fax: +351 917261723
Sales Manager: Ângelo Ferreira
E-Mail: paulo@protecfire.de
Web: www.protecfire.pt

Sweden

Protecfire Skandinavien AB

Blockvägen 8
352 45 Växjö 

Sales Manager:
Malin Aldén

Tel.: +46 (0)470 740530
Mobil: +46 (0) 737 13 62 40
E-Mail: malin@protecfire.se
Web: www.protecfire.se

Italy

Industrial Trading 

Via G. Di Vittorio, 11
20068 Peschiera Borromeo (MI)

Tel.  02 5530 1170
Mob. 335 7374 569
Mail: dtreu@industrialtradingspa.com
Web:  www.industrialtradingspa.com

Austria | Hungary | Czech Republic

IFUS GmbH
Ared Straße 29/H9
A-2544 Leobersdorf – Ared Park

Tel.: +43 2256 636130
Mobil: +43 664 3001641
E-Mail: office@ifus.at
Web: www.ifus.at

Norway

Norsecraft Tec as

Skuiveien 43
1339 Vøyenenga
Norway

Tel.: +47 6717 7580
E-Mail: salg@norsecraft.no
Web: www.norsecrafttec.no

Denmark

Nextech A/S
Gøteborgvej 1
DK-9200 Aalborg SV
Danmark

Tel.: +45 98770097
Mobil: +45 41119868
Sales Manager: Sebastian Gyltner
E-Mail: info@nextech.dk
www.nextech.dk

Switzerland

Oscar Fah

Tel.:+41 58 810 0 810
Mail: info@oscarfaeh.ch
Web: www.oscarfaeh.ch

England /U.K.

GreCon Limited
Newburn Bridge Road
Blaydon on Tyne NE21 4SQ

Tel.: +44 191 4147200
Fax: +44 191 4147300
E-Mail: sales@grecon.org

Serbia

Vertec
Bogoljuba Čukića 44
11030, Beograd

Tel.: 0114140558

Web: www.vertec.rs

South America LATAM

Argentina

Rommel Talleres Metalúrgicos S.A.
Peralta Ramos 4886 · B1616GCB
Pablo Nogués, Buenos Aires,
Argentina

Tel.: +54 11 4463 0030
Fax: +54 11 4463 1760
Carlos Rommel
E-Mail: carlos.rommel@rommel.com.ar
Web: www.rommel.com.ar

Brazil

Siebert Ltda
Rua São Bento, 1859 – Hauer
Curitiba – PR
81630-230 – Brasil

Sales manager: Carlos Heidenreich

Mobile. +55 41 99104 2513
Tel. +55 41 3099 7683
Manager: Udo Siebert
E-Mail: protecfire@siebert.com.br
Web: www.siebert.com.br

Chile 

DEMAC Ltda.

Pedro Mac-Lean: +56 9 52077325
Mail: Pedro@demacltda.cl

Nelson de la Rivera: +56 9 68328023
Mail: Nelson@demacltda.cl

Web: www.demacchile.cl

Uruguay

TECNICA DEL PLATA LTDA.
Wilson Ferreira Aldunate 1234
C.P. 11.100 Montevideo
Uruguay

Tel.: +598 2908 4866
Fax: +598 2908 5505
Director: Alejandro Razaboni
E-Mail:
alejandro.razaboni@tecnicadelplata.com.uy
 Web: www.tecnicadelplata.com.uy

Costa Rica | Nicaragua | Panama

Eurolub, SA
SanJosé, Costa Rica

Tel. +506 22233737

Mail. ventas@eurolubcr.com
Web. www.eurolubcrh.com

Africa

Botswana

UV Botswana
Plot 9800, Tekwane Close,
Somerset West, Francistown,
Botswana

Tel.:+267 2419922
E-Mail: info@uvbotswana.co.bw
Web: www.uvbotswana.co.bw

South Africa   

GHH Mine Machines
92 Kirschner Road
Beyerspark
Boksburg
1459

Tel.: +27 11 896 0600
Email: sales@ghhmm.co.za
Web: http://www.ghhmm.co.za

Zimbabwe

Mine Machines (Pvt) Ltd
18 Coventry Road
Belmont
Bulawayo
Zimbabwe
P O Box 9299, Bulawayo

Tel.: +263 9 77827
Fax: +263 9 72369
E-Mail: mmzim@telconet.co.zw
Web: www.minemachines.co.zw

Asia / Pacific

Singapore

Protecfire Engineering Pte Ltd
Protecfire (Asia Pacific) Ltd

11 Changi North Street 1 #03-08 Singapore 498823

Tel: +65 62445880
Fax: +65 68097299
EMail: sales@protecfire.asia
Contact: Mike Goh

Web: www.protecfire.com.sg

China

Protecfire (Langfang) Fire Systems Technology Co., Ltd.

Unit 2. Building 8. Satellite Navigation Industrial Park. Guan Xinxing Industrial Park.
Langfang city 065500 Hebei
People’s Republic of China.

Tel.: +86 316 5929119
Fax: +86 316 5922569
E-Mail: info@protecfirechina.cn
Contact: Zhang Wen Xi

Japan

 INSUTARUCO Co. , Ltd. 
3-33-7-1204, Yoyogi, Shibuya-ku,
Tokyo, Japan 151-0053

Tel.: +81-3-3379-9225
Fax: +81-3-3379-9210
Manager: Tomoya Hoshino

Email: tomoya_hoshino@lincolnindustrial.jp

Middle East

United Arab Emirates

SERGAS

Head Office
Floor no. 10, Sky Tower, Reem Island
P.O. Box 3376, Abu Dhabi, U.A.E.

Tel: +971 2 6732626
Fax: +971 2 6732627

Email: support@sergas.com 
Web: www.sergas.com